| Nueva línea de caudalímetros Vortex PROline Prowirl 72 / 73 |
 |
Nueva línea de caudalímetros Vortex:
PROline Prowirl 72: Caudalímetro Vortex universal
PROline Prowirl 73: La nueva solución
a 2 hilos para medir el caudal másico de vapor saturado |
1. PROline Prowirl 72: Caudalímetro Vortex
universal
(Nuevo sucesor de los Prowirl 70 F/W/H y Prowirl 77 F/W/H)
Sensor:
El sensor del Prowirl 72 está basado en el sensor del Prowirl
77 cuyo éxito ha sido demostrado en miles de aplicaciones en todo
el mundo. La clave de este éxito se halla en el sensor capacitivo
DSC, que detecta los vórtices (remolinos) que se desprenden del
cuerpo de interferencia en forma delta situado delante del sensor DSC. |
 |
Además de la precisión y seguridad, el diseño
de este sensor ofrece muchas ventajas:
- resistencia a vibraciones (hasta 1g en todas las direcciones)
- resistencia a golpes de ariete
- resistencia a choques térmicos
- compatible con fluidos sucios
-
Temperatura del fluido: desde -200ºC hasta +400ºC
-
Materiales:
El sensor DSC está disponible en acero inoxidable 316L, en Hastelloy
C-22 y en Inconel 718. Las otras partes del sensor (tubo de medida, cuerpo
delta) están disponibles en acero inoxidable 1.4404/CF3M o en Hastelloy
C-22.
-
Diámetros y conexiones:
Versión Wafer DN15...150
Versión con bridas DN15...300 DIN (hasta PN160), ANSI (hasta Cl600),
... |
Electrónica:
La nueva electrónica del Prowirl 72 integra todas las calidades
de las otras electrónicas de la familia PROline:
- indicador con 2 líneas
- puesta en marcha rápida vía el menú "Quick Setup"
- programación posible vía las teclas del indicador,
vía HART o vía PC y el software de configuración FieldTool
- comprobación en campo del equipo (electrónica + sensor)
vía el simulador/comprobador de caudalímetros FieldCheck
-
Características principales:
- equipo a 2 hilos, alimentación 24V
- salidas 4...20 mA + pulsos simultáneos
- comunicación HART, Profibus PA, Fieldbus Foundation
- error de medida (< 0,75% liq., < 1% gas) |
Versión compacta, separada o "dualsen" para alta seguridad y
medida redundante: |
 |
Certificación:PED, ATEX II 1G/2G/3G, (SIL-2 en preparación) |
Aplicaciones:
-
Gases:
- Prowirl 72 sólo, si las condiciones de proceso son estables
- Prowirl 72 asociado a Cerabar-T (sensor P) + Omnigrad TR (sensor
Temp) + RMC 621 (computador de caudal y energía) para compensar
los cambios de temperatura y/o presión del proceso
-
Vapor sobrecalentado:
- Prowirl 72 asociado a Cerabar-T (sensor P) + Omnigrad TR (sensor Temp)
+ RMS 621 (computador de caudal) para compensar los cambios de temperatura
y presión del proceso
- Prowirl 73 asociado a Cerabar-T (sensor P) + RMS 621 (computador
de caudal) para compensar los cambios de temperatura y presión del
proceso |
 |
| 2. PROline Prowirl 73: la nueva solución
a 2 hilos para medir el caudal másico de vapor saturado
El Prowirl 73 está pensado para medir el caudal másico
de vapor saturado en todas las aplicaciones industriales que utilizan el
vapor para calentar, limpiar, esterilizar,...etc.
El Prowirl 73 calcula directamente el caudal másico de vapor
saturado gracias a la medida de temperatura integrada en el sensor y a
las tablas de vapor saturado programadas en la electrónica (según
IAPWS-IF97/ASME).
|
| Así, con el Prowirl 73 la instalación no requiere ningún
sensor de temperatura externo ni tampoco un computador de caudal asociado. |
 |
Sensor:
El sensor del Prowirl 73 está basado en el sensor del Prowirl
72 pero integra además una PT1000 para medir la temperatura del
vapor.
La PT1000 se encuentra dentro del sensor capacitivo DSC. Sin estar
en contacto directo con el fluido, se encuentra muy cerca del fluido, lo
cual permite obtener una reacción muy rápida de la medida
de la temperatura.
-
Materiales:
El sensor DSC es en acero inoxidable 316L. Las otras partes del sensor
(tubo de medida, cuerpo delta) son en acero inoxidable 1.4404/CF3M.
-
Diámetros y conexiones:
Versión Wafer DN15...150
Versión con bridas DN15...300 DIN (hasta PN40), ANSI (hasta Cl300),
...
-
Electrónica:
La electrónica Prowirl 73 dispone de todas las características
de la electrónica Prowirl 72 pero además incluye los datos
del vapor saturado (según IAPWS-IF97/ASME) para indicar directamente
el caudal másico de vapor saturado.
El Prowirl 73 ofrece también al usuario la posibilidad de entrar
una relación linear entre densidad y temperatura para indicar por
ejemplo el caudal másico de aceites térmicos.
-
Características principales:
- equipo a 2 hilos, alimentación 24V
- salidas 4...20 mA + pulsos simultáneos
- comunicación HART, Profibus PA, Fieldbus Foundation
- error de medida (< 0,75% liq., < 1% gas)
- error de medida en masa de vapor
< 1.7% para v=20...50 m/s, T>150ºC
< 2% para v=10...50 m/s, T>150ºC
-
Versión compacta o separada.
-
Certificación: PED, ATEX II 1G/2G/3G
Aplicaciones:
Vapor calentado:
- Prowirl 73
Vapor sobrecalentado:
- Prowirl 72 asociado a Cerabar-T (sensor P) + Omnigrad TR (sensor
Temp) + RMS 621 (computador de caudal) para compensar los cambios de temperatura
y presión del proceso
- Prowirl 73 asociado a Cerabar-T (sensor P) + RMS 621 (computador
de caudal) para compensar los cambios de temperatura y presión del
proceso
Líquidos:
- Prowirl 73 para indicar el caudal másico de los líquidos
para los cuales existe una relación linear entre densidad y temperatura
(aceites térmicos...)
|
|
|
|
|
|
|