Soluciones para la medición del nivel de interfase.
Decántese por lo bueno.

Precise interface layer measurement with Levelflex FMP55

Una medición fiable del nivel de interfase es indispensable para las empresas que operan en el sector del oil&gas e industrias químicas, con aplicaciones que requieren la separación del aceite en el agua e incluso líquidos multicapa en el mismo sitio. Endress+Hauser ofrece un amplio rango de soluciones fiables para medir este tipo de procesos, cada opción hecha a medida según los requerimientos de cada aplicación.

 

Un primer paso en una medida fiable es seleccionar la tecnología adecuada para cada aplicación específica. Nuestra medición de nivel de interfase cubre todo el espectro posible: desde capas básicas de interfase, hasta interfases complejas como la extracción de crudo. 

 Algunas cuestiones a considerar:

  • ¿Es su nivel total constante o variable?
  • ¿Necesita medir el nivel total además del nivel de interfase?
  • ¿Existe emulsión en su medición?

 

Nota: Tenga en cuenta que el coste inicial de la compra, con el tiempo a menudo es superado por los costes futuros de mantenimiento, o los derivados de la pérdida de precisión. 

Medición de interfase capacitiva

Medición de interfase estándar

Liquicap FMI51/52

Nuestros dispositivos capacitivos Liquicap M ofrecen una medición de nivel de interfase probada y testada en aplicaciones que tienen una capa de interfaz clara o emulsiva, líquido con líquido (donde la constante dieléctrica es constante entre los dos líquidos y mayor que 10)

Liquicap M for interface level measurement

Beneficios

  • Instrumentación probada y testada

  • No se ve afectada por la densidad del medio

  • Puede ser usada con capas de emulsión

  • Ideal para rangos de medida muy pequeños

  • Respuesta extremadamente rápida

  • Para aplicaciones hasta 200°C / 100 bar

  • No se requiere calibración con producto de proceso

Límites en las aplicaciones

  • La diferencia de la constante dieléctrica de los dos productos debe ser mayor que 10
  • La capa superior no debe ser conductiva
  • Pérdida de exactitud en caso de que a la sonda se adhiera material no conductivo
  • Cuanto menor es el depósito mayor es la influencia de los cambios de la CD en el medio superior
  • A mayor diferencia entre las dos CDs, mayor exactitud
  • El nivel total no es medido
  • Distancia máxima de la sonda 10m
Ir a inicio

Medición de interfase por radar guiado

Interfase estándar + nivel total

Rádares guiados Levelflex FMP51/52/54

Los rádares guiados Levelflex FMP5x resultan ideales para el uso en oil & gas e industrias químicas, ofreciendo una excelente relación rendimiento/precio. Las condiciones severas no son un problema puesto que el sensor puede operar tanto en bajas como en altas presiones (desde vacío hasta 400 bares), en temperaturas extremas (desde -200ºC hasta +450ºC), así como en productos corrosivos o abrasivos.

Por último, Levelflex ofrece una exactitud documentada de ±2mm como estándar.

 

Levelflex FMP5x range offers interface and overall level measurement

Beneficios

  • Adquisición simultánea del nivel de interfase y nivel total
  • No se ve afectado por la densidad del medio
  • No se requiere calibración con producto de proceso
  • Sustitución directa del nivel por desplazador aprovechando el tubo bypass existente.
  • Aplicaciones hasta 450ºC/400 bar
  • Las sondas de varilla puede ser acortadas

Límites en las aplicaciones

  • La constante dieléctrica de la parte superior debe ser determinada
  • Los cambios de valor de la CD en la capa superior influyen en la exactitud
  • La CD del medio superior debe ser mayor de 10
  • La diferencia en la CD entre los dos productos debe ser mayor de 10
  • La longitud de la sonda puede ser hasta 10m (mayores longitudes bajo petición)
  • El grosor de la capa superior debe ser como mínimo de 60 mm
  • La capa de emulsión debe ser menor de 50mm de grosor
Ir a inicio

Medición de interfase por multiparámetro

Capa de emulsión de interfase + nivel total

Radar guiado multiparámetro Levelflex FMP55

Diseñado específicamente para oil & gas e industrias químicas, nuestro radar guiado Levelflex FMP55 ha sido mejorado con la tecnología SensorFusion para ofrecer la mejor medida de niveles para interfases con capas de emulsión de su clase. Combina las más que probadas y fiables funciones de los sensores de nivel capacitivos, con todas las ventajas del radar guiado. De este modo, en un único instrumento, podemos proveer precisión y fiabilidad en la medida del nivel de interfase y nivel total.

Levelflex FMP55 offers multi-parameter interface and overall level measurement

Beneficios

  • Adquisición simultánea de la capa de interfase y el nivel total, incluso con capas de emulsión
  • Medida precisa y fiable, independientemente de la densidad del medio
  • No se requiere calibración con producto de procesoAplicaciones hasta 200°C
  • Sonda cubierta con PTFE

Límites en las aplicaciones

  • La CD del medio superior debe ser determinada
  • Los cambios de CD en el medio superior afectan a la exactitud
  • La CD del medio superior debe ser inferior a 10
  • La diferencia de CDs debe ser superior a 10
  • La longitud de la sonda puede ser hasta 10m (mayores longitudes bajo petición)
  • El grosor de la capa superior debe ser como mínimo de 60 mm
Levelflex FMP55: safe measured value acquisition even in emulsion layers.

Levelflex FMP55 en una aplicación con capas de emulsión

Cabezal

  • Doble cámara de acero inoxidable y aluminio 

Condiciones de operación

  • Presión de proceso: -1...+40 bar
  • Temperatura de proceso: -50...+200°C

 

Salida

  • 4...20mA o 2 x 4...20mA
  • PROFIBUS PA
  • FOUNDATION Fiedbus

 

Certificaciones

  • Ex ia, IEC Ex
  • ATEX, FM, CSA

 

Operación

  • Indicador de 4 líneas
  • Operación en local usando 3 teclas
  • Operación remota vía Hart, FieldCare,AMS Device Manager o SIMATICPDM
  • Estructura de menú orientado a operador para tareas específicas: Puesta en marcha, Operación, Diagnóstico, Nivel Experto
  • Mensajes de error con texto explicativo y resolución de problemas

Medida de interfase estándar

Medida de interfase multiparámetro

Las capas de emulsión y los remolinos en el proceso causan normalmente pérdidas de señal en el reconocimiento de la capa de interfase. Esto significa que la señal del nivel total coincide con la señal de la capa de interfase. Una medida segura es de este modo imposible.

   Valores de medidas seguros tanto para la capa de interfase como para el nivel total mediante sistemas de medición redundantes.
Ir a inicio

Medición de interfase radiométrica

Interfases complejas + perfiles de densidad

Dispositivo radiométrico de nivel Gammapilot FMG60

Gammapilot es ideal para aplicaciones donde otros métodos fallan, por ejemplo debido a condiciones extremas de proceso o condiciones mecánicas, geométricas o constructivas. Cuando se usa para la medición de interfase, la radiación en medios con diferentes densidades atenúa de manera distinta. Si el transmisor se calibra con el medio de más baja densidad usando calibración con producto de proceso y luego con el medio de mayor densidad, obtenemos automáticamente una correlación para la medida de la capa de interfase. 

Gammapilot FMG60 for non-invasive multi-phase interface measurement

Beneficios

  • Método de medición no invasivo y libre de mantenimiento

  • No se ve afectado por la presión ni por la temperatura

  • Muy poco afectado por las adherencias

  • Para usarse con capas de emulsión

  • Medidas multifase usando varios detectores

Límites en las aplicaciones

  • Los cambios en la densidad del medio influyen en la exactitud

  • El nivel total no se mide (pero es posible mediante una fuente y un detector extra)

  • Es necesaria la calibración con producto de proceso

  • Leyes de protección de la radiación

Ir a inicio