El Grupo Endress+Hauser

Sala de prensa

Eventos

Su carrera profesional en Endress+Hauser

Asistencia cerca de usted.

Online Shop

Introduzca sus claves de usuario para acceder a la Tienda Online y haga su pedido 24/7. Además, puede comprobar los precios de los productos y los plazos de entrega, o pedir una oferta.

Online Shop

E-direct Shop

E-direct complementa la gama tradicional de Endress+Hauser, ofreciéndole instrumentación económica, fácil de instalar y configurar.

E-direct Shop

Planificar y documentar de forma segura los puntos de medida de presión

I+D en medición de presión

2011: El "Applicator – Dimensionado del sello separador" permite proyectar y dimensionar de forma segura los transmisores de presión. Permite optimizar a la vez que previene errores.
¿Debe utilizarse una brida DN 50 o una DN 80 para esta aplicación? ¿Se puede utilizar un tubo capilar de ocho metros de longitud? ¿Las variaciones extremas de temperatura exterior son un factor crítico para esta tarea de medición? ¿Conviene instalar un transmisor en aplicaciones de vacío?
Todas estas preguntas las puede responder el nuevo módulo "Dimensionado del sello separador" del Applicator, un software con el que diseñar y documentar puntos de medida.

Tareas típicas del Applicator - Dimensionado del sello separador

  • Determinación de posibles desviaciones debidas a las temperaturas de proceso y ambiente

  • Revisión de la instalación, p. ej., montaje admisible de transmisores, longitud requerida de tubos capilares, selección correcta de células de medición

  • Determinación del rango de medida a configurar

  • Determinación de la carga en la membrana y los rangos de operación aceptables

  • Determinación del tiempo de respuesta

Haga clic aquí para acceder al "Dimensionado del sello separador" de Applicator >>>

Un ejemplo

Los transmisores de presión con aceite de relleno requieren atención especial durante el montaje. El aceite de relleno presenta cambios de volumen cuando hay variaciones de temperatura y estos cambios de volumen pueden originar, sobre todo cuando hay tubos capilares, grandes desviaciones en el valor medido.
Con el Applicator pueden determinarse fácilmente las desviaciones previsibles y formas para evitarlas. En base a estos cálculos e indicaciones adicionales (p. ej., avisos y mensajes de error) pueden tomarse medidas de optimización durante la fase preparatoria o previa a la instalación.

Dimensionado de transmisores de presión con membrana

©Endress+Hauser

Puede entrar los requisitos que debe reunir el transmisor de presión. Los datos del transmisor (rango de medida, líquido de llenado y longitud del capilar) pueden especificarse fácilmente por selección. Además puede entrar las condiciones específicas del proceso y las ambientales. En el lado derecho, aparecerán visualizados los resultados de cálculo y dimensionamiento para el transmisor de presión seleccionado.

Si se sobrepasan los límites de aplicación del transmisor de presión seleccionado, aparecerán advertencias y mensajes de error. Mediante la realización de optimizaciones, p. ej., escogiendo otro aceite de relleno, podrá encontrar el transmisor óptimo para su aplicación.

Revisión de la instalación

©Endress+Hauser

En la pestaña "Revisión de la instalación", puede especificar los datos del depósito de su aplicación. Se visualizarán a escala el depósito, el nivel y la instalación del transmisor. A partir de estos datos podrán revisarse diversos aspectos de la instalación:

  • Daños en el transmisor de presión a causa de la presencia de vacío en el depósito (p. ej., desprendimiento de membrana o inflado del sello separador)

  • Determinación de la longitud que debe tener el tubo capilar

  • Determinación del rango de medida a configurar

Si algún valor cae fuera del rango calculado, se visualiza un mensaje de advertencia. Se previenen así también pedidos erróneos.

  • Principio de medición de presión

Contacto

Endress y Hauser, S.A.
Danubi 12 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) España
Tel.: +34 934 803 366
Fax: +34 934 733 839
Enviar correo electrónico www.es.endress.com
Herramientas online