Resumen de especificaciones
-
Rango de medición
pH 0-14
-
Temperatura del proceso
máx.. 135°C (274°F)
-
Presión de proceso
máx.. 16 bar (230 psi)
Ámbito de aplicación
Orbisint CPS11 es el equipo de uso universal para la medición de pH en aplicaciones de proceso y medioambientales. Trabaja con fiabilidad y precisión incluso en aplicaciones con productos fuertemente alcalinos o en zonas con peligro de explosión. Diseñado para ofrecer un bajo mantenimiento y una vida útil prolongada, el sensor le ofrece la mejor relación eficiencia-precio.
Monitorización a largo plazo y monitorización de nivel límite de procesos con condiciones estables:
- Industria química
- Industria de pulpa y papel
- Centrales energéticas (p. ej. lavadores de gases de combustión, agua para alimentación de calderas)
- Plantas incineradorasTratamiento de aguas:
- Agua potable
- Agua de refrigeración
- Agua de pozo
Con certificados ATEX, FM y CSA para aplicaciones en zonas con peligro de explosión.
Ventajas
Electrodo robusto con trampa de iones para difusión de contaminantes, requiere bajo mantenimiento gracias a su gran diafragma anular de politetrafluoetileno (PTFE) repelente a la suciedad
Apto para aplicaciones exigentes: Vidrio de proceso para productos muy alcalinos y presión estable de hasta 16 bar (232 psi)
Anillo de sal opcional para aplicaciones de conductividad baja como agua para alimentación de calderas y agua para inyectables
Vídeos
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
TI Orbisint CPS11
Versión en español - 01/2026
Sensor analógico de pH para aplicaciones estándar en tecnología de procesos e ingeniería del medio ambiente
EN ES 09/01/202611/06/202516/07/202131/10/201501/02/2008Idioma:
Español
Versión:
09/01/2026
Tamaño del archivo:
573.6 KB
Nombre del archivo:
TI00028CES_1725-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Sensores de pH CPSx1 y CPFx1 Sensores de redox CPSx2 y CPFx2
Versión en español - 03/2026
Medición de pH y redox
EN ES 19/03/202604/05/202031/12/201730/11/2015Idioma:
Español
Versión:
19/03/2026
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
BA01572CES_0426-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Orbisint CPS11
Sensor analógico de pH para aplicaciones estándar en tecnología de procesos e ingeniería del medio ambiente
EN ES 09/01/202611/06/202516/07/202131/10/201501/02/2008Idioma:
Español
Versión:
09/01/2026
Tamaño del archivo:
573.6 KB
Nombre del archivo:
TI00028CES_1725-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Sensores de pH CPSx1 y CPFx1 Sensores de redox CPSx2 y CPFx2
Medición de pH y redox
EN ES 19/03/202604/05/202031/12/201730/11/2015Idioma:
Español
Versión:
19/03/2026
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
BA01572CES_0426-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Sensores analógicos de ph/redox
Medición pH/redox
Documentación complementaria para BA01572C, BA02056C
Instrucciones de seguridad para equipos eléctricos en zonas con peligro
de explosión
ATEX II 1G Ex ia IIC T3/T4/T6 GaEN ES 21/10/202101/10/200802/11/200301/07/200301/07/2002Idioma:
Español
Versión:
21/10/2021
Tamaño del archivo:
491.6 KB
Nombre del archivo:
XA00028CES_1121-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Analog ph/ORP sensors Temperature probe CTS1
pH/ORP measurement
Supplement to BA01572C, BA02056C
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas
UKEx II 1 G Ex ia IIC T3/T4/T6 GaIdioma:
Inglés
Versión:
08/12/2021
Tamaño del archivo:
427.3 KB
Nombre del archivo:
XA02785CEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Analog pH/ORP sensors
pH and ORP measurement
Supplement to BA01572C
Safety instructions for electrical equipment in explosion-hazardous
areas
EAC Ex 0Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga X
EAC Ex 0Ex ia IIC T4/T6 Ga X
EAC Ex 1Ex ib IIC T3/T4/T6 Gb XEN ES 01/03/202218/02/202121/03/2016Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2022
Tamaño del archivo:
484.5 KB
Nombre del archivo:
XA01440CEN_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA Analog pH/ORP sensors Temperature probe CTS1
pH and ORP measurement
CSA C/US IS Cl. I Div. 1 GP A-D T3/T4/T6
CSA C/US IS Cl. I Zone 0 AEx ia IIC T3/T4/T6EN ES 09/01/2026Idioma:
Inglés
Versión:
09/01/2026
Tamaño del archivo:
554.6 KB
Nombre del archivo:
XA03597CEN_0125-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA Analog pH/ORP sensors
pH and ORP measurement
EAC Ex 0Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga X
EAC Ex 0Ex ia IIC T4/T6 Ga XEN ES 12/06/2025Idioma:
Inglés
Versión:
12/06/2025
Tamaño del archivo:
486.3 KB
Nombre del archivo:
XA03537CEN_0125-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Kurzanleitung pH-/Redox-Sensoren - Short Instructions pH/ORP sensors
pH-/Redox-Sensoren - pH/ORP sensors
EN ES 01/04/200701/09/1999Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2007
Tamaño del archivo:
361.7 KB
Nombre del archivo:
SD050Ca2.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
pH-Messung in Industrieprozessen
Auswahl- und Engineering-Hilfe für verschiedene Industriebranchen und
ApplikationenIdioma:
Alemán
Versión:
01/12/2021
Tamaño del archivo:
3.3 MB
Nombre del archivo:
CP00010CDE_1621_pH Auswahlhilfe_2021.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
pH measurement in industrial processes
Selection and engineering guide for different industries and
applicationsIdioma:
Inglés
Versión:
02/12/2021
Tamaño del archivo:
3.2 MB
Nombre del archivo:
CP00010CEN_1621_pH selection guide_2021.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
pH 測定セレクションガイド
産業プロセスにおけるpH測定
Idioma:
Japonés
Versión:
24/06/2026
Tamaño del archivo:
7 MB
Nombre del archivo:
CP00010CJA_1621_pH selection guide.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: OrbiSint
Product root: CPS11-
Declaration number: HE_02210_01.25
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSEN ES 03/09/2025Idioma:
Inglés
Versión:
03/09/2025
Tamaño del archivo:
327 KB
Nombre del archivo:
HE_02210_01.25_CPS11.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: CeraGel, CeraLiquid, CeraTex, OrbiPore, OrbiSint, OrbiTex, Sensor
Product root: CPS11-, CPS12-, CPS13-, CPS21-, CPS31-, CPS41-, CPS42-, CPS43-, CPS64-, CPS71-, CPS72-, CPS91-, CPS92-, CTS1-
Declaration number: EC_00624_05.26EN ES 08/06/2026Idioma:
Inglés
Versión:
08/06/2026
Tamaño del archivo:
521.7 KB
Nombre del archivo:
EC_00624_05.26_CPSxx_Ex unterschrieben.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: CeraGel, CeraLiquid, CeraTex, NoryLab, OrbiPore, OrbiSint, OrbiTex, Sensor, TopHit
Product root: CPS11-, CPS12-, CPS13-, CPS21-, CPS31-, CPS41-, CPS42-, CPS43-, CPS441-, CPS471-, CPS491-, CPS51-, CPS52-, CPS64-, CPS
65-, CPS71-, CPS72-, CPS91-, CPS92-
Declaration number: EU_00921_02.23EN ES 09/01/2023Idioma:
Inglés
Versión:
09/01/2023
Tamaño del archivo:
276.3 KB
Nombre del archivo:
EU_00921_02.23 CPS nonEx.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: CeraGel, CeraLiquid, CeraTex, OrbiPore, OrbiSint, OrbiTex, Sensor
Product root: CPS11-, CPS12-, CPS31-, CPS41-, CPS71-, CPS72-, CPS91-, CTS1-
Declaration number: UK_00442_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
25/10/2021
Tamaño del archivo:
292.5 KB
Nombre del archivo:
UK_00442_01.21_CPSxx Ex.pdf
-
-
-
Varios
Product family: Absorbance, CeraGel, CeraLiquid, Ceramax, CeraTex, Memosens, OrbiPore, OrbiSint, PuriSys, Turbidity and total suspen ded solids
Product root: CPF81E-, CPS11-, CPS11E-, CPS13-, CPS31E-, CPS341D-, CPS41-, CPS41E-, CPS47E-, CPS61E-, CPS71-, CPS71E-, CPS77E-, CPS9
1-, CPS91E-, CPS97E-, OUSAF11-, OUSTF10-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: T-Standard
Approval number: ЕАЭС KZ 7500525.13.12.00643Idioma:
Ruso
Versión:
11/02/2025
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
EAC EMC KZ pH sensors.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, InduMax H, InduMax P, Liquiline M, Memocheck, OrbiPac, OrbiPore, OrbiSi nt, Sensor, TopHit
Product root: CLS12-, CLS13-, CLS15-, CLS16-, CLS21-, CLS50-, CLS54-, CM42-, CPF81-, CPF82-, CPS11-, CPS12-, CPS13-, CPS41-, CPS42-,
CPS441-, CPS471-, CPS491-, CPS71-, CPS72-, CPS91-, CPS92-, CTS1-, CYP03D-
Region: Canada
Approval agency: CSA
Protection: Ex i Cl. I Div. 1Idioma:
Inglés
Versión:
01/06/2023
Tamaño del archivo:
2.6 MB
Nombre del archivo:
CSA_CoC_1718339_CM42_2023-06-01.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, OrbiPore, OrbiSint, Sensor
Product root: CPS11-, CPS12-, CPS13-, CPS41-, CPS42-, CPS64-,
CPS71-, CPS72-, CPS91-, CTS1-
Region: BrazilIdioma:
Portugués
Versión:
25/06/2019
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
CPSxx_TÜV 13.0911X_Rev3.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, InduMax H, InduMax P, OrbiPac, OrbiPore, OrbiSint, Sensor
Product root: CLS12-, CLS13-, CLS15-, CLS16B-, CLS21-, CLS50-, CLS54-, CPF81-, CPF82-, CPS11-, CPS12-, CPS13-, CPS41-, CPS42-, CPS71
-, CPS72-, CPS91-, CPS92-, CTS1-
Region: USA
Approval agency: CSA
Protection: IS Cl. I Div. 1Idioma:
Inglés
Versión:
16/03/2026
Tamaño del archivo:
431.8 KB
Nombre del archivo:
S1_COFC_80262293_EN.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: CeraGel, CeraLiquid, ConduMax H, ConduMax W, InduMax P, Liquiline M, Memocheck, Memosens, Messkabel, OrbiPac, OrbiPo re, OrbiSint, OxyMax H, OxyMax W, Sensor, TopHit
Product root: CLS12-, CLS13-, CLS15-, CLS15D-, CLS16-, CLS16D-, CLS21-, CLS21D-, CLS50-, CLS50D-, CLS82D-, CM42-, COS21D-, COS22D-,
COS51D-, CPF81-, CPF81D-, CPF82-, CPF82D-, CPS11-, CPS11D-, CPS12-, CPS12D-, CPS13-, CPS16D-, CPS171D-, CPS41-, CPS41D-, CPS42-, CPS
42D-, CPS441-, CPS441D-, CPS471-, CPS471D-, CPS491-, CPS491D-, CPS64-, CPS71-, CPS71D-, CPS72-, CPS72D-, CPS76D-, CPS91-, CPS91D-, C
PS92-, CPS92D-, CPS96D-, CTS1-, CYK10-, CYP01D-, CYP02D-, OPS171D-
Region: USA
Approval agency: FM
Protection: Ex i Cl. I Div. 1Idioma:
Inglés
Versión:
25/10/2021
Tamaño del archivo:
491.9 KB
Nombre del archivo:
FM16US0145XSupp16.pdf
-