Resumen de especificaciones
-
Temperatura del proceso
-60 °C...+280 °C
(-76 °F...+540 °F,
(300°C / 572 °F 50h, acumuladas -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío...100 bar
(Vacío...1450 psi)
Ámbito de aplicación
Liquiphant FT70 es un equipo de detección de nivel para uso en zonas con peligro de explosión que está dotado con todos los certificados internacionales. FTL70 está especialmente diseñado para aplicaciones con temperaturas de proceso muy elevadas, de hasta 280°C, y se puede utilizar en sistemas instrumentados de seguridad hasta SIL2, con redundancia homogénea hasta SIL3. Una segunda línea integrada de defensa ofrece el máximo nivel de seguridad. Valores de medición fiables, insensibles a: cambios en las propiedades del producto, caudal, turbulencias, burbujas de gas, espuma, vibraciones o adherencias.
Detección de nivel para todo tipo de líquidos.
Conexiones a proceso: roscas y bridas
Temperatura: -60 a +280 °C (-76 a +540 °F)
Presión: -1 a +100 bar (-14,5 a +1.450 psi)
Material del sensor: 316L, Alloy (PFA y Enamel bajo demanda)
Certificados internacionales de protección contra explosiones, prevención contra reboses WHG, homologaciones para la industria naval, SIL.
Ventajas
Uso en sistemas de seguridad que requieren seguridad hasta SIL2 según
IEC 61508/IEC 61511-1Con aislador estanco soldado de máxima seguridad en caso de daños en el sensor
Amplia variedad de electrónicas, por ejemplo, salidas de señal NAMUR, relé, tiristor, PFM: la conexión adecuada para cada sistema de control de procesos
Gran número de conexiones a proceso para elegir: uso universal
Sin necesidad de calibración: encendido rápido y económico
Sin partes mecánicas móviles: sin mantenimiento, sin desgaste, larga vida útil.Monitorización de daños en la horquilla: funcionamiento garantizado
Materiales homologados por la FDA (PFA Edlon)
Vídeos
Gama Extended
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Loading alternative products
Predecesor
Casos de éxito
Más descargados
-
-
Documentación especial (SD)
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325N
Versión en inglés - 07/2010
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit
EN ES 01/07/201001/07/2008Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2010
Tamaño del archivo:
477.6 KB
Nombre del archivo:
SD264FA2_0710.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325N
Versión en inglés - 07/2008
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit
EN ES 01/07/2008Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2008
Tamaño del archivo:
467.9 KB
Nombre del archivo:
SD263FA2_0708.pdf
-
162 documentos
-
-
Información técnica (TI)
Liquiphant S FTL70, FTL71 Technical Information
High-temperature point level switch for all kinds of liquids
EN ES 13/02/201709/07/201016/06/200906/10/2005Idioma:
Inglés
Versión:
13/02/2017
Tamaño del archivo:
962.1 KB
Nombre del archivo:
TI00354FEN_1316.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Liquiphant M/S FTL50, FTL51, FTL50H, FTL51H, FTL51C, FTL70, FTL71 Electronic insert FEL50A PA
Vibration Limit Switch Level limit switch for all liquids. Suitable for use in hazardous areas, food and pharmaceuticals
EN ES 10/08/2004Idioma:
Inglés
Versión:
10/08/2004
Tamaño del archivo:
836 KB
Nombre del archivo:
BA141FEN.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Liquiphant S FTL70-########7##, FTL71-########7## Operating Instructions
High-temperature point level switch for all kinds of liquids
EN ES 20/01/201730/06/201631/07/201018/03/2004Idioma:
Inglés
Versión:
20/01/2017
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
KA00173FA6_1417.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Bedienungsanleitung/ Operating Instuction Liquiphant.
Sliding Sleeve
EN ES 01/05/200801/11/1998Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2008
Tamaño del archivo:
314.8 KB
Nombre del archivo:
KA100fa6_0308.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Exchange of sensor on Liquiphant M/S
Exchange of sensor on Liquiphant M/S
EN ES 24/04/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2012
Tamaño del archivo:
398.2 KB
Nombre del archivo:
KA00529FA2_0908.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Liquiphant S FTL70, FTL71 Operating Instructions
High-temperature pointlevel switch for all kinds of liquids
EN ES 20/01/201729/06/201609/07/201001/02/2006Idioma:
Inglés
Versión:
20/01/2017
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
KA00172FA6_1417.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Bedienungsanleitung/ Operating Instuctions Liquiphant M/S + FEL57
Selbsttest Self test
EN ES 27/02/201701/03/2002Idioma:
Inglés
Versión:
27/02/2017
Tamaño del archivo:
227.1 KB
Nombre del archivo:
KA00147FA6_1316.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Diagnostics plug Installation instruction
Liquiphant M/S/FailSafe, Soliphant T/M
EN ES 24/04/201511/10/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/04/2015
Tamaño del archivo:
71.5 KB
Nombre del archivo:
EA01063FA2_0215.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 terminal compartment Installation instruction
Liquiphant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 24/02/202215/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
24/02/2022
Tamaño del archivo:
119 KB
Nombre del archivo:
EA01050FA2_0322.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing F27 Installation instruction
Liquihant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201416/01/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
136.4 KB
Nombre del archivo:
EA01047FA2_0314.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 electronic compartment Installation instruction
Liquiphant M/S, Soliphant M, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
164.3 KB
Nombre del archivo:
EA01048FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing F13 Installation instruction
Liquiphant M/S, SoliphantM, Liquicap M, Solicap M/S
EN ES 11/08/201409/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
134.4 KB
Nombre del archivo:
EA01046FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for housing T13 electronic compartment with sight glas Installation instruction
Liquicap M, Solicap M, Liquphant M/S/FailSafe, Soliphant M
EN ES 09/08/2012Idioma:
Inglés
Versión:
09/08/2012
Tamaño del archivo:
158.7 KB
Nombre del archivo:
EA01049FA2_01.12.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F16 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M
EN ES 12/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
12/07/2012
Tamaño del archivo:
103.1 KB
Nombre del archivo:
EA01035FA2_0112.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F15 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M, Cerabar M, Deltapilot M
EN ES 11/08/201412/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
142.9 KB
Nombre del archivo:
EA01034FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover for Housing F17 Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe,Soliphant M
EN ES 11/08/201412/07/2012Idioma:
Inglés
Versión:
11/08/2014
Tamaño del archivo:
144.8 KB
Nombre del archivo:
EA01036FA2_0214.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant M/S FTL50(H), FTL51(H), FTL51C, FTL70, FTL71
Approval No.: NEPSI GYJ06464 (FTL50/51(H)) / NEPSI GYJ05557 (FTL51C) / NEPSI GYJ05558 (FTL7x) Protection: Ex ia IIC T3...T6 Ex ia IIC T2...T6 Ex ia IIB T3...T6
EN ES 01/12/200901/07/200901/01/200701/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
01/12/2009
Tamaño del archivo:
814.9 KB
Nombre del archivo:
XC009FB2_1209.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant M/S FTL50(H), FTL51(H), FTL51C, FTL70, FTL71
Approval No.: NEPSI GYJ091298, NEPSI GYJ071414 (FTL5x(H), FTL51C) / NEPSI GYJ091299, NEPSI GYJ071415 (FTL7x) Protection: Ex nA II T3...T6,Ex nC/nL IIC T3...T6 (FTL5x(H), FTL51C) / Ex nA II T2...T6, Ex nC/nL IIC T2...T6 (FTL7x)
EN ES 01/12/200901/07/200901/11/200701/04/200701/04/2006Idioma:
Inglés
Versión:
01/12/2009
Tamaño del archivo:
809.6 KB
Nombre del archivo:
XC010FB2_1209.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant M, Liquiphant S FTL50(H), FTL51(H), FTL51C, FTL70, FTL71
CSA Drawing No.: 960009587 A Drawing Type: Control Drawing IS
Idioma:
Inglés
Versión:
16/05/2011
Tamaño del archivo:
97.4 KB
Nombre del archivo:
XA00602FEN_1311.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Liquiphant M, Liquiphant S FTL50(H)/51(H)/51C, FTL70/71
Ex nC IIC T6 Gc Ex nA IIC T6 Gc Ex ic IIC T6 Gc
EN ES 16/12/201904/12/201706/11/201731/03/201726/02/2015Idioma:
Inglés
Versión:
16/12/2019
Tamaño del archivo:
294.5 KB
Nombre del archivo:
XA01093FEN_0619.pdf
-
Buscar piezas de repuesto por número en el dibujo
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
Cover F13 Ex Alu, gasket
Número de dibujoReferencia2052002698 -
-
Cover F17 Alu, gasket
Número de dibujoReferencia2052002699 -
-
Cover T13 Alu, gasket EPDM
Número de dibujoReferencia2052006903 -
-
Cover F16 grey, PBTP, gasket
Número de dibujoReferencia2052025606 -
-
Cover F16 transparent, gasket
Número de dibujoReferencia2052025790 -
-
Cover F27 316L, gasket EPDM
Número de dibujoReferencia2071114754 -
-
Adapter set housing/electronics FTL5x/7x
Número de dibujoReferencia1252004236 -
-
O-ring 71.0x3.55 EPDM, 5 pieces
Número de dibujoReferencia2152004137 -
-
Sealing set EPDM,cover F13/17/18/27,10pc
Número de dibujoReferencia2152004277 -
-
Sealing set EPDM 73.0x3.0, 10 pieces
Número de dibujoReferencia2152008495 -
-
Sealing set FVQM, cover F27, 3 pc.
Número de dibujoReferencia2171114756 -
-
Adapter set cable entry NPT1/2
-
partes adicionales
Referencia52004133 -
-
Adapter set cable gland M20
-
partes adicionales
Referencia52004134 -
-
Adapter set cable entry G1/2
-
partes adicionales
Referencia52004135 -
-
Cable entry G1/2, gasket
-
partes adicionales
Referencia52002447 -
-
Cable entry NPT1/2, gasket
-
partes adicionales
Referencia52002448 -
-
Cable gland M20, gasket
-
partes adicionales
Referencia52004278 -
-
Cable gland M20 Metal F15, gasket
-
partes adicionales
Referencia71185029 -
-
Cover T13 "Terminal" Alu, gasket EPDM
Número de dibujoReferencia2552007103 -
-
Lubricant "SYNTHESO GLEP1" (tube a 8g)
-
partes adicionales
Referencia52005977 -
-
Electronics FEL51 19-253VAC
Número de dibujoReferencia3052002304 -
-
Electronics FEL52 10-55VDC-PNP
Número de dibujoRefere -