EtherNet/IP
EtherNet/IP enables field instruments to be integrated into automation systems using standard Ethernet technology.
CH4, CO, CO2, H2, H2O, N2O, NH3, NO, NO2, O2, SO2
Hydrocarbons (e.g. C2H2), halogenated hydrocarbons (e.g. CH2Cl2) and other gases upon request
+5 °C ... +45 °C
S715 Ex:
ATEX II 3G Ex nR IIC T6 Gc
Without intrinsically safe measured value outputs
ATEX II 3G Ex nR [ib] IIC T6 Gc
With intrinsically safe measured value outputs
S720 Ex / S721 Ex:
ATEX II 2G Ex db ia IIC T6 Gb
Without intrinsically safe measured value outputs
ATEX II 2G Ex db ia [ia] IIC T6 Gb
With intrinsically safe measured value outputs
Con el analizador de gas modular S700 es posible montar un equipo de medición personalizado a medida del cliente, de la forma más sencilla y para prácticamente cualquier aplicación. Distintos módulos analizadores para la medición de más de 60 gases, así como distintas variantes de carcasa, ofrecen un gran número de posibilidades de combinación adaptadas a cada necesidad.
Monitorización del gas de refrigeración de los turbogeneradores
Medición de CO para monitorizar los molinos de carbón
Mediciones de pureza de H2 en instalaciones de adsorción por cambios de presión
Monitorización de CO2 en el gas natural durante su procesamiento
Propiedades del equipo:
Distintos módulos analizadores disponibles: UNOR (NDIR), MULTOR (NDIR), OXOR-E (med. electroquímica de O2), OXOR-P (med. paramagnética de O2), THERMOR (conductividad térmica)
Se puede elegir entre más de 60 componentes de medición
Variedad de cabezales
Hasta 3 módulos analizadores en una única carcasa
Adaptación específica para la aplicación sencilla gracias a su estructura modular
También es idónea para atmósferas potencialmente explosivas en zonas 1 y 2 (ATEX)
Reajuste automático con gas de prueba o cubeta de calibración
Función de autovigilancia y diagnóstico de errores integrados
Monitorización de la seguridad y la calidad de los procesos de producción y productos mediante la medición de gases combustibles y mezclas de gas explosivas en las zonas 1 y 2
Monitorización remota fiable e integración en los sistemas de control de procesos mediante equipamiento opcional con distintos convertidores de interfaz
Productos especializados
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Productos estándar
Excelencia técnica
Simplicidad
Productos de alta gama
Excelencia técnica
Simplicidad
Productos especializados
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
|
Versión en inglés - 10/2025 |
Extractive Gas Analyzers
| EN | ES | ||
|
01/10/2025
|
|
|
|
|
01/01/2025
|
|
|
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/10/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
4.3 MB |
|
Nombre del archivo: |
8029880_1OC4_OI_S700_en_V4-1_2025-10_EHS.pdf |
|
Versión en inglés - 01/2025 |
Enclosure venting / Gehäuselüfter (multi-lingual, also German)
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/01/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
250.4 KB |
|
Nombre del archivo: |
8030799_AE00_SD_S720_Ex_Enclosure_venting_ml_V1-0_2019-08_EHS.pdf |
Extractive Gas Analyzers
| EN | ES | ||
|
01/10/2025
|
|
|
|
|
01/01/2025
|
|
|
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/10/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
4.3 MB |
|
Nombre del archivo: |
8029880_1OC4_OI_S700_en_V4-1_2025-10_EHS.pdf |
for non-Ex analyzer devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR, HR, HU, IT,
LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/01/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
2.4 MB |
|
Nombre del archivo: |
8030257_XA_Safety_Information_non-Ex_ml_V1-0_2016-06_WEB.pdf |
Safety Information for Ex Devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR,
HR, HU, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/01/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
2.5 MB |
|
Nombre del archivo: |
8030262_AE00_XA_S700_Ex_ml_V2-0_2024-01_EHS_WEB.pdf |
Enclosure venting / Gehäuselüfter
(multi-lingual, also German)
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/01/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
250.4 KB |
|
Nombre del archivo: |
8030799_AE00_SD_S720_Ex_Enclosure_venting_ml_V1-0_2019-08_EHS.pdf |
Additional Information for Extractive Gas Analyzers
(multi-lingual, also in DE, ES, FR and IT)
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/01/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
1.9 MB |
|
Nombre del archivo: |
8030255_AE00_SD_EN_61010_Extractive_ml_V1-0_2022-09_EHS.pdf |
Ethernet Interface Converter
| EN | ES | ||
|
01/01/2025
|
|
|
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
01/01/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
1.7 MB |
|
Nombre del archivo: |
8030738_AE00_SD_S700_Schnittstellenkonverter_Ethernet_en_V1-0_2023-04_EHS.pdf |
Broad portfolio and long-standing experience
|
Idioma: |
Inglés |
|
Versión: |
21/05/2026 |
|
Tamaño del archivo: |
4.9 MB |
|
Nombre del archivo: |
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V4-3_2026.05_EHS_WEB.pdf |
Soluzioni per il monitoraggio delle
emissioni
Ampio portfolio e vasta esperienza
|
Idioma: |
Italiano |
|
Versión: |
27/05/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
4.5 MB |
|
Nombre del archivo: |
CP01596C16IT01.25-00.pdf |
Breites Portfolio und langjährige
Erfahrung in Gasanalyse und
Durchflussmessung
|
Idioma: |
Alemán |
|
Versión: |
25/03/2026 |
|
Tamaño del archivo: |
4.8 MB |
|
Nombre del archivo: |
CP01596C_Loesungen zur Emissionsueberwachung_web.pdf |
排出ガス監視、測定原理と技術、国際的な要件とサービス、選択ガイド、そして測定装置の一覧をまとめたパンフレット
|
Idioma: |
Japonés |
|
Versión: |
24/09/2025 |
|
Tamaño del archivo: |
3.3 MB |
|
Nombre del archivo: |
CP01596CJA_0125_0226_Emission_Monitoring_Solutions_mail.pdf |